Privasidat 

E wèpsait aki ta manehá bo datonan personal ku koutela. E Regulashon General di Protekshon di Dato (AVG), e lei di privasidat Oropeo, ta pone reglanan kon e wèpsait aki ta prosesá dato personal. 

Kiko ta datonan personal? 

Datonan personal ta bisa algu tokante bo òf por yega bèk n’ abo. Por ehèmpel: 

  • bo adrès di e-mail; 

  • bo number di telefòn;  

  • otro detayenan di kontakto. 

Ki ora ta prosesá bo datonan personal? 

Si e wèpsait aki ta prosesá bo datonan personal, kasi semper ta pa motibu ku bo a tuma kontakto ku nos i a duna informashon personal. Por ehèmpel, ora bo yena un formulario di kontakto òf manda un e-mail na un adrès ku ta riba e wèpsait aki.  

  • No tin un formulario di kontakto riba e wèpsait aki? E ora ei no ta warda bo datonan personal.  

  • E wèpsait aki tin un formulario di kontakto i bo ta hasi uso di esaki? E ora ei bo por lesa mas informashon tokante kon ta prosesá bo datonan den e formulario ei. 

Den kasonan eksepshonal, por prosesá datonan personal pa propósitonan di investigashon. Por ehèmpel, si un hende kometé un delito kriminal òf hasi deklarashonnan kriminal. Esaki ta permití solamente si e ta importante pa seguridat di sosiedat. 

Warda datonan personal 

E wèpsait aki no ta warda datonan personal mas largu ku ta nesesario. Lo usa bo datonan solamente pa e propósito pa kua bo ta proveé nan, por ehèmpel, pa kontestá un pregunta. Despues, lo eliminá bo datonan. E wèpsait aki no ta kompartí datonan personal ku terser partido pa propósitonan komersial.  

Kiko ta bo derechonan?  

E Regulashon General di Protekshon di Dato (Algemene Verordering Gegevensbescherming) ta stipulá ki ora por prosesá bo datonan. Bo por lesa tokante bo derechonan aki tambe. Bo por entregá un petishon tokante esaki na e organisashon ku ta prosesá bo datonan. 

Tuma kontakto ku nos  

Bo ke entregá un petishon? Òf bo tin pregunta tokante e informashon riba e página aki?  Por fabor tuma kontakto ku nos.  
 
Si bo tin un keho, bo por tuma kontakto tambe ku e outoridat nashonal di supervishon. Esei ta Outoridat di datonan Personal (Autoriteit Persoonsgegevens).